📘 STranslate：Windows 上目前最像 Bob 的翻译工具
⭐️ Features:
• 支持输入翻译、划词翻译、截图翻译、静默 OCR
• 可同时接入多个翻译服务，方便对比结果
• 内置微信 OCR，也支持 PaddleOCR 等离线识别
• 支持 TTS、生词本、历史记录、全局快捷键和插件扩展
• WPF 开发，开源免费
我在 macOS 上用 Bob 很多年了，不得不说 Bob 的使用非常方便，对于翻译这种需要尽量克制的任务我一直认为 Bob 这类弹窗式 App 要比浏览器的翻译插件要好很多。因为工作原因不得不换到 Windows 平台，才发现这边虽然类似产品不少，但真正顺手的并不多。之前找过 Pot 之类 Bob-like 工具，用下来总觉得差点意思：要么是基于 Electron，体感上总有点笨重；要么就是项目已经年久失修，功能还在，细节和维护却跟不上。最后惊喜找到 STranslate，我认为它就是目前 Windows 平台最好的 Bob 替代品。
当然，STranslate 也确实没有 Bob 精致。Bob 在 macOS 上那种原生感、细部动效、界面克制程度，依然是这类工具里的标杆；而 STranslate 更像一个很强、很实用、很接地气的 Windows 工具，功能堆得很满，也更偏效率优先，而不是审美优先。好在它至少不是那种“看起来什么都有，实际哪都卡一下”的壳子货。用 WPF 做这件事，本身就比一票 Electron 翻译工具更让我有好感。
🤔 如果你长期待在 macOS，用过 Bob，大概率会理解我说的这种“戒断感”；而如果你刚好又被迫切到 Windows，STranslate 基本是少数能把这种落差补回来的工具之一。它未必有 Bob 那么优雅，但在 Windows 这边，能做到这一步已经很不容易了。
信息来源：TG频道@NewlearnerChannel